diogenes club meaning in French

club diogène

In Philip José Farmer's Wold Newton Universe, specifically The Other Log of Phileas Fogg, it is stated that the real Diogenes Club was the Athenaeum Club, but that Arthur Conan Doyle changed the name for his stories.
Dans son livre intitulé L'Autre Voyage de Philéas Fogg (The Other Log of Phileas Fogg, 1973), Philip José Farmer écrit que le club Diogène serait en réalité le club Athenaeum de Pall Mall, et que Conan Doyle en aurait simplement changé le nom dans les aventures de Holmes.